Wash the broccoli, cut into florets. Cook in boiling salted water for 1-2 minutes. Drain, rinse with cold water and dab dry. Wash and clean the sprouts and cut the florets in half. Clean, wash and finely chop the spring onions.
Roast the cashew nuts in a large pan without fat, chop roughly. Roast sesame seeds without fat as well. Heat 1 tablespoon of olive oil in a frying pan. Fry the Brussels sprouts for about 8 minutes and remove. Heat 1 tbsp. olive oil in a frying pan. Sauté the broccoli in it for about 3 minutes.
Meanwhile peel and chop the garlic. Whisk with sesame oil, 1 tbsp. olive oil, vinegar and soy sauce to make a dressing. Quarter nashi pears, remove seeds and cut into slices. Mix the prepared ingredients with the dressing. Season to taste with salt and pepper.
Cut the fish crosswise into approx. 1 cm wide slices, season with salt and pepper. Heat 1 tablespoon of oil in a frying pan. Fry fish for about 1 minute on each side. Arrange on the vegetable salad.