Peel and finely dice the shallot. Wash salmon and scallops, dab dry and cut into small cubes. Mix fish, diced shallots, pepper berries and 2 tbsp. lemon juice, season with salt.
Cover tartar with foil and chill for about 45 minutes.
Halve, clean and wash the peppers. Purée the peppers separately and pass through a sieve. Season the puree with salt and a little pepper. Wash the herbs and shake dry. Pluck off leaves and flags, except for a few for garnishing, and cut finely.
Add olive oil to the tartar and season again, then pour into glasses. Garnish with herbs. Add paprika sauce.