Peel and wash the potatoes and cut them into sticks. Fry the chips in portions in frying oil at approx. 160 °C. For the sauce, quarter the peppers, clean, wash and cut into strips.
Peel the onion and cut into strips. Heat the oil in a pot and fry the onion and bell pepper for about 4 minutes while turning. Add tomato paste and fry briefly. Dust with 1 tbsp. flour. Add stock while stirring, bring to the boil, simmer for about 4 minutes.
Season the sauce with salt, pepper, paprika powder and sugar. Keep sauce warm. Wash the meat, dab dry and season with salt and pepper. Whisk eggs in a deep dish. Turn escalopes one after the other in 6 tbsp. flour, egg and breadcrumbs.
Heat the lard in a large pan. Fry the escalopes in portions for approx. 6 minutes, turning them over, keeping them warm. In the meantime, finish deep-frying the chips in portions. Season chips with salt, pepper and sweet paprika.
Arrange on plates.