Whip the cream with the whisks of the hand mixer until stiff. Let vanilla sugar trickle in. Fold cream and liqueur evenly into the quark
Pour milk into a mixing cup. Add cream powder and mix with the whisks of the hand mixer only at the lowest setting. Then whisk at highest setting for approx. 3 minutes.
Fold chocolate flakes, up to 1 tablespoon, into the chocolate cream. Fill cream and cream quark alternately into tall glasses. Sprinkle with remaining chocolate shavings
Instead of using cream powder, you can also use chocolate pudding powder for cooking (and 1/2 l milk). Then let it cool down
Instead of 100 g cream and 100 g low-fat quark, you can also use a whole 250 g pack of cream quark
(40% fat in dry matter) use