First, you put the 2 plastic cans ready. Then fill the cream into a mixing bowl, whip it with the whisk of the hand mixer until stiff and put it in the fridge. Now mix the quark, crème fraiche, 50 g sugar and 1 packet of vanillin sugar with an egg whisk.
Pour half of the curd mixture into an extra bowl.
Stir 1 tablespoon of sugar and 2 sachets of vanillin sugar into one half of the quark mixture. Then fold in half of the cream with a whisk or a dough scraper. Pour the vanilla ice cream mixture into one of the plastic tins and smooth it down.
Close with the lid. Freeze the ice cream mass for at least 5 hours or even better overnight.
Now you chop the chocolate coating and melt it while stirring in a hot water bath. Pour the liquid chocolate onto the remaining quark mixture and mix everything with the whisks of the hand mixer. Then fold in the remaining cream with a whisk or a dough scraper.
The chocolate ice cream mixture goes in the second can in the freezer.
Let the chocolate and vanilla ice cream thaw in the refrigerator for about 45 minutes. Then remove it from the rim of the tin with a knife, turn it onto a chopping board and cut both types into cubes. Finally, arrange the ice cream in small bowls and decorate it with chocolate lentils and waffles.
Tip: If there is any ice left, just freeze it again. It will keep for about 1 month.