Clean, quarter and wash the peppers. Peel 1 red pepper thinly with a peeler. Heat 1/2 teaspoon of oil in a pan. Brown the peeled peppers in it. Add some water and cook for about 5 minutes.
Wash the turkey escalopes, dab dry and season with salt and pepper. Wash parsley and thyme and chop finely. Mix cream cheese and 2/3 of the herbs and spread on the escalopes. Place peeled peppers on top, roll up and stick together with wooden skewers.
Heat 1 teaspoon of oil in a frying pan. Brown the turkey rolls all around. Add stock and cook covered for about 15 minutes. Prepare rice in boiling salted water according to package instructions. Cut the remaining peppers into small pieces.
Peel and chop the onion. Heat 1 teaspoon of oil in a saucepan. Sauté the onion and bell pepper in it. Add 5 tablespoons of water. Season with salt and pepper. Add remaining herbs and cook for 5 minutes.
Take out the turkey rolls. Bind the sauce with sauce thickener. Cut the rolls into slices and arrange on plates with vegetables and rice.