Halve, clean and wash the peppers. Steam 3 yellow and 3 red pepper halves each in little boiling salted water covered for about 10 minutes. Drain
Cut the steamed pepper halves into small pieces and puree them separately by colour with the cutting stick of the hand mixer. Season to taste with salt, pepper, sugar and vinegar
Cut the remaining peppers into fine strips. Wash salad and herbs, dab dry. Cut lettuce into smaller strips. Cut chives into small rolls. Divide trout fillets into pieces
Arrange the red and yellow pepper puree on 4 plates. Arrange trout, salad, parsley and strips of bell peppers on top. Sprinkle with chives. Serve with white bread or pumpernickel
The red pepper puree tastes even more spicy if you stir in 1-2 teaspoons of paprika pulp from the tube