Cut the melon into slices. Remove the flesh from the skin. Then cut into cubes, removing the seeds. For the sauce, whip cream and vanilla sugar until semi-solid. Mix with sour cream.
Season to taste with lemon juice. Arrange the melon cubes with the sauce. Serve decorated with lemon shavings and lemon balm.