Peel and finely chop the onion. Wash, quarter, seed and finely dice the tomatoes. Clean and wash salads, pluck into bite-sized pieces and distribute on plates. Mix onions, tomatoes and buttermilk.
Season to taste with salt, pepper and vinegar. Pour over the salad.