Clean, wash and cut the yellow peppers into pieces. Peel, wash and slice carrots. Peel and finely dice onion and garlic. Heat 2 tablespoons of oil in a saucepan and fry the onion and garlic.
Add paprika and carrots and steam for about 5 minutes. Season with salt, pepper and paprika. Deglaze with broth and cook for 10-12 minutes at low heat. Meanwhile cook the noodles in boiling salted water for about 10 minutes.
Drain and rinse under cold water. Clean and wash the red peppers and cut them into fine strips. Heat the remaining oil in a frying pan and fry the pepper strips for 2-3 minutes. Add to the noodles.
Puree the peppers and carrots with the hand blender and bring to the boil again. Bind with sauce thickener. Pluck the coriander leaves from the stalks, chop if necessary and stir into the sauce.
Season again and arrange on plates together with the noodles. Grate the cheese finely and sprinkle over it. Serve garnished with coriander if desired.