Cook the beans in boiling salted water for about 15 minutes, then drain. Cut onion into thin rings. Wash cutlets and dab dry. Scald tomato with boiling water, skin, cut in half and remove the seeds. Cut tomato into slices. Pluck thyme leaves, except for something to garnish. Fry onion rings in hot oil until golden brown, remove.
Fry the escalopes in onion oil for 2 minutes. Season with salt and pepper and turn. Put onions on the cutlet, pickled pepper and, if desired, some lightly crushed pink berries on top. Fry for about 6 minutes. Add tomato slices, beans and thyme leaves to the pan and fry for about 5 minutes. Garnish with thyme. Serve with rye baguette