Prepare couscous according to package instructions with 200 ml of boiling salted water, allow to cool. Loosen up with a fork from time to time. In the meantime peel garlic and chop very finely. Clean and wash spring onions and cut into fine rings.
Wash parsley, shake dry and chop finely.
Mix couscous, parsley, up to 1 tablespoon for garnishing, garlic and spring onions. Add lemon juice and 4 tablespoons of olive oil and mix. Season to taste with salt, pepper and sugar.
Clean the carrots, leave a little green, wash and possibly cut in half lengthwise. Dab the meat dry. Heat 2 tablespoons of oil in a grill pan and fry the meat for 6-7 minutes on each side. Then season with salt and pepper and brush with sauce.
Heat 2-3 tablespoons of olive oil in a large frying pan, fry the carrots for 4-5 minutes, turning them over. Sprinkle with 1 tbsp. sugar, let it caramelize slightly, add 100 ml water, bring to the boil briefly and simmer for 2-3 minutes at low heat.
Season with salt and pepper.
Arrange salad, carrots and meat on a plate. Garnish with parsley.