Put rice in boiling salted water. Let it swell for about 20 minutes at medium heat. In the meantime peel, wash and cut carrots into small cubes. Peel and finely dice onion. Clean, wash, quarter and seed the tomatoes.
Cut the flesh into small cubes. Halve the peppers lengthwise or cut off the lid. Cut out the core, wash the pods. Heat oil. Fry onion and minced meat in it. Add carrots and tomato paste. Season with salt and pepper. Stir in diced tomatoes and rice. Wash and chop the herbs and fold in. Fill into prepared peppers.
Season with salt and pepper. Stir in diced tomatoes and rice. Wash and chop the herbs and fold in. Fill into prepared peppers. Put the peppers on a deep tray or in an ovenproof dish. Pour on the stock and cook for about 30 minutes in a preheated oven (electric cooker: 200 °C/ gas: level 3). Serve garnished with fresh herbs