Cut the pumpkin into slices, remove the seeds and peel. Peel and wash carrots and potatoes. Cut everything into large pieces. Peel and chop onion and garlic. Carve, seed, wash and finely chop the chilli pepper
Heat the oil in a large pot. Fry everything in it while turning. Stir in 3/4 l water and stock. Bring to the boil, cover and simmer for about 10 minutes. Season to taste with salt and pepper
Grease a large flat casserole dish. Pour in the vegetables and broth. Drizzle honey over it. Bake in the preheated oven (electric cooker: 200 °C/ convection oven: 175 °C/gas: level 3) for about 40 minutes
Drink: cold beer