Arrange the cantuccini on four plates. Drizzle espresso over them. Mix mascarpone, quark and sugar. Pour onto the cantuccini and leave to stand for about 30 minutes.
Wash the figs, cut off the stalks. Chop the figs and puree them in a tall mixing bowl with a hand blender.
Arrange the fig coulis on the plates. Dust with cocoa.