Cook rice in 1⁄2 l boiling salted water according to package instructions. Rinse and drain the corn. Clean and wash broccoli and cut into small florets. Clean, wash and finely dice the peppers. Add the vegetables to the rice about 5 minutes before the end of the cooking time.
Meanwhile wash the meat and pat dry. Place the escalopes on top of each other and cut into strips. Heat oil in a large pan. Fry the meat for about 5 minutes. Season with salt and pepper.
Add curry sauce and bring to the boil. Season vegetable rice with salt and pepper and serve with the shredded vegetables.