Knead flour, 125 g sugar, vanillin sugar, 1 egg and 250 g butter in pieces to a smooth shortcrust pastry. Wrap in foil and chill for about 1 hour. Peel, quarter and core the pears and cut them into pieces. Put 50 g butter, 25 g sugar and lemon juice in a pot, add pear pieces. Heat everything, bring to the boil and simmer for about 5 minutes, stirring in between.
Drain the pear pieces and let them cool down. Mix quark, sour cream, 5 eggs, 300 g sugar, pudding powder and vanilla pulp. Grease the fat pan of the oven (approx. 32 x 39 cm x approx. 2 cm) and dust with flour. Roll out the dough in the fat pan, pressing up one edge. Spread pear pieces on the bottom. Pour the mud mixture over it and sprinkle with almonds. Bake in the preheated oven (electric cooker: 175 °C/ convection oven: 150 °C/ gas: level 2) for about 20 minutes. Spread 75 g butter in flakes on the cake, sprinkle with 50 g sugar. Increase the temperature of the oven (electric oven: 200 °C/ convection oven: 175 °C/ gas: level 3) and bake for 20-25 minutes until golden brown. Let the cake cool down.
Pour the mud mixture over it and sprinkle with almonds. Bake in the preheated oven (electric cooker: 175 °C/ convection oven: 150 °C/ gas: level 2) for about 20 minutes. Spread 75 g butter in flakes on the cake, sprinkle with 50 g sugar. Increase the temperature of the oven (electric oven: 200 °C/ convection oven: 175 °C/ gas: level 3) and bake for 20-25 minutes until golden brown. Let the cake cool down. Dust the edge with icing sugar. Whipped cream tastes good with it
waiting time approx. 2 hours