Grease a springform pan (26 cm Ø) and dust with flour. Drain the apricots, dab dry and cut into small pieces. Mix with 125 g jam
Mix quark, milk, oil, sugar, 1 pinch of salt and vanillin sugar. Mix 300 g flour and baking powder, add and knead everything smooth with the dough hooks of the hand mixer
Roll out the dough on some flour to a rectangle (approx. 35 x 45 cm). Spread the apricots on top and leave about 2 cm free all around. Roll up immediately from the long side, cut into about 14 slices and place in the springform pan. Bake in the preheated oven (electric range: 200 °C/circulating air: 175 °C/gas: level 3) for about 30 minutes. Let the cake cool down for about 10 minutes
Roast almonds without fat, cool. Stir 3 tbsp. jam until smooth. Coat the warm cake with it, sprinkle the edge with almonds. Cool down. Dust with icing sugar